{"id":5282,"date":"2022-04-05T12:32:15","date_gmt":"2022-04-05T16:32:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/?p=5282"},"modified":"2022-04-05T12:32:15","modified_gmt":"2022-04-05T16:32:15","slug":"compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\/","title":{"rendered":"Compte rendu final de la CCRC de 2021 est maintenant disponible"},"content":{"rendered":"<p>La <a href=\"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/conference\/past-conferences\/2021-ccrc\/\">Conf\u00e9rence canadienne sur la recherche sur le cancer (CCRC) de 2021<\/a> s\u2019agit de la sixi\u00e8me CCRC organis\u00e9e par l\u2019ACRC. La CCRC de 2021 \u00e9tait initialement pr\u00e9vue \u00e0 Halifax, en personne. Comme beaucoup d\u2019\u00e9v\u00e8nements et de r\u00e9unions, la conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e en une exp\u00e9rience enti\u00e8rement virtuelle (en ligne) en raison de la pand\u00e9mie de COVID-19. Elle s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e sur une p\u00e9riode de quatre jours et demi, <strong>du 8 au 11\u00a0novembre<\/strong>, et a \u00e9t\u00e9 programm\u00e9e pour s\u2019adapter aux multiples fuseaux horaires du Canada.<\/p>\n<p>Ce rapport d\u00e9crit les r\u00e9alisations et les d\u00e9fis de la CCRC de 2021, y compris les points saillants de la conf\u00e9rence, les caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques des participants et les r\u00e9ponses au sondage en ligne effectu\u00e9 apr\u00e8s la conf\u00e9rence.<\/p>\n<p>Depuis sa conf\u00e9rence inaugurale en 2011, la CCRC a r\u00e9uni des membres de la communaut\u00e9 canadienne de la recherche sur le cancer dans le cadre d\u2019un programme couvrant tout le spectre de la recherche. Ces s\u00e9ances offrent une occasion id\u00e9ale pour les chercheurs, stagiaires, cliniciens, d\u00e9cideurs et patients de s\u2019informer des derni\u00e8res nouvelles dans le domaine de la recherche sur le cancer au Canada et de faire du r\u00e9seautage interdisciplinaire.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CCRC-2021-Report_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lire le compte rendu final de la CCRC de 2021<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Conf\u00e9rence canadienne sur la recherche sur le cancer (CCRC) de 2021 s\u2019agit de la sixi\u00e8me CCRC organis\u00e9e par l\u2019ACRC. La CCRC de 2021 \u00e9tait initialement pr\u00e9vue \u00e0 Halifax, en personne. Comme beaucoup d\u2019\u00e9v\u00e8nements et de r\u00e9unions, la conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e en une exp\u00e9rience enti\u00e8rement virtuelle (en ligne) en raison de la pand\u00e9mie de &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":2624,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-5282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ccra-news-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Compte rendu final de la CCRC de 2021 est maintenant disponible - CCRA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Compte rendu final de la CCRC de 2021 est maintenant disponible - CCRA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Conf\u00e9rence canadienne sur la recherche sur le cancer (CCRC) de 2021 s\u2019agit de la sixi\u00e8me CCRC organis\u00e9e par l\u2019ACRC. La CCRC de 2021 \u00e9tait initialement pr\u00e9vue \u00e0 Halifax, en personne. Comme beaucoup d\u2019\u00e9v\u00e8nements et de r\u00e9unions, la conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e en une exp\u00e9rience enti\u00e8rement virtuelle (en ligne) en raison de la pand\u00e9mie de &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCRA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-05T16:32:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ccrc-logo_low-res.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1486\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"388\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kimberly Badovinac\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kimberly Badovinac\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kimberly Badovinac\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/22d6e1353aef48de5fe54f779213afec\"},\"headline\":\"Compte rendu final de la CCRC de 2021 est maintenant disponible\",\"datePublished\":\"2022-04-05T16:32:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\\\/\"},\"wordCount\":241,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/ccrc-logo_low-res.png\",\"articleSection\":[\"CCRA News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\\\/\",\"name\":\"Compte rendu final de la CCRC de 2021 est maintenant disponible - CCRA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/ccrc-logo_low-res.png\",\"datePublished\":\"2022-04-05T16:32:15+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/ccrc-logo_low-res.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/ccrc-logo_low-res.png\",\"width\":1486,\"height\":388,\"caption\":\"ccrc logo low res\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/\",\"name\":\"CCRA\",\"description\":\"The Canadian Cancer Research Alliance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Cancer Research Conference\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/ccra_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/ccra_logo.jpg\",\"width\":108,\"height\":78,\"caption\":\"Canadian Cancer Research Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/22d6e1353aef48de5fe54f779213afec\",\"name\":\"Kimberly Badovinac\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73596a6e191db58c6340ba5c5119913a2d3524e0396530eff14fb65f32dada27?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73596a6e191db58c6340ba5c5119913a2d3524e0396530eff14fb65f32dada27?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73596a6e191db58c6340ba5c5119913a2d3524e0396530eff14fb65f32dada27?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kimberly Badovinac\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/author\\\/kbadovinac\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Compte rendu final de la CCRC de 2021 est maintenant disponible - CCRA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Compte rendu final de la CCRC de 2021 est maintenant disponible - CCRA","og_description":"La Conf\u00e9rence canadienne sur la recherche sur le cancer (CCRC) de 2021 s\u2019agit de la sixi\u00e8me CCRC organis\u00e9e par l\u2019ACRC. La CCRC de 2021 \u00e9tait initialement pr\u00e9vue \u00e0 Halifax, en personne. Comme beaucoup d\u2019\u00e9v\u00e8nements et de r\u00e9unions, la conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e en une exp\u00e9rience enti\u00e8rement virtuelle (en ligne) en raison de la pand\u00e9mie de &hellip; Continued","og_url":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\/","og_site_name":"CCRA","article_published_time":"2022-04-05T16:32:15+00:00","og_image":[{"width":1486,"height":388,"url":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ccrc-logo_low-res.png","type":"image\/png"}],"author":"Kimberly Badovinac","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kimberly Badovinac","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\/"},"author":{"name":"Kimberly Badovinac","@id":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/#\/schema\/person\/22d6e1353aef48de5fe54f779213afec"},"headline":"Compte rendu final de la CCRC de 2021 est maintenant disponible","datePublished":"2022-04-05T16:32:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\/"},"wordCount":241,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ccrc-logo_low-res.png","articleSection":["CCRA News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\/","url":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\/","name":"Compte rendu final de la CCRC de 2021 est maintenant disponible - CCRA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ccrc-logo_low-res.png","datePublished":"2022-04-05T16:32:15+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/compte-rendu-final-de-la-ccrc-de-2021-est-maintenant-disponible\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ccrc-logo_low-res.png","contentUrl":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ccrc-logo_low-res.png","width":1486,"height":388,"caption":"ccrc logo low res"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/#website","url":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/","name":"CCRA","description":"The Canadian Cancer Research Alliance","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/#organization","name":"Canadian Cancer Research Conference","url":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ccra_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ccra_logo.jpg","width":108,"height":78,"caption":"Canadian Cancer Research Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/#\/schema\/person\/22d6e1353aef48de5fe54f779213afec","name":"Kimberly Badovinac","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73596a6e191db58c6340ba5c5119913a2d3524e0396530eff14fb65f32dada27?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73596a6e191db58c6340ba5c5119913a2d3524e0396530eff14fb65f32dada27?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73596a6e191db58c6340ba5c5119913a2d3524e0396530eff14fb65f32dada27?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kimberly Badovinac"},"url":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/author\/kbadovinac\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5282\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}