{"id":5513,"date":"2023-01-23T20:21:00","date_gmt":"2023-01-24T01:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/?p=5513"},"modified":"2025-07-16T18:57:10","modified_gmt":"2025-07-16T22:57:10","slug":"are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\/","title":{"rendered":"\u00cates-vous un patient atteint de cancer, un survivant ou un aidant qui souhaite en savoir plus sur la recherche sur le cancer?"},"content":{"rendered":"

\"GraphiqueLe Programme de participation des patients \u00e0 la recherche sur le cancer de l\u2019ACRC (connu sous le nom de PPP) sera offert cette ann\u00e9e dans un format hybride. Le PPP est \u00e9troitement li\u00e9 \u00e0 la Conf\u00e9rence canadienne sur la recherche sur le cancer<\/a> (CCRC) et offre aux participants l\u2019occasion d\u2019en apprendre davantage sur la recherche de pointe et de r\u00e9seauter avec des chercheurs et des stagiaires \u0153uvrant dans le domaine du cancer. Vous serez jumel\u00e9 \u00e0 un partenaire scientifique qui sera disponible pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et vous aider \u00e0 tirer le meilleur parti des recherches pr\u00e9sent\u00e9es lors de la conf\u00e9rence. Mieux encore, vous serez mis en contact avec d\u2019autres participants \u00e9galement int\u00e9ress\u00e9s par la recherche sur le cancer! Pour plus d’informations, veuillez lire notre brochure. Pour postuler, cliquez ici (la date limite pour soumettre une candidature est le 1er<\/sup> mars 2023<\/strong>).
\nSi vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec kimberly.badovinac@partnershipagainstcancer.ca<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Programme de participation des patients \u00e0 la recherche sur le cancer de l\u2019ACRC (connu sous le nom de PPP) sera offert cette ann\u00e9e dans un format hybride. Le PPP est \u00e9troitement li\u00e9 \u00e0 la Conf\u00e9rence canadienne sur la recherche sur le cancer (CCRC) et offre aux participants l\u2019occasion d\u2019en apprendre davantage sur la recherche … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[21,22],"tags":[],"class_list":["post-5513","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ccra-news-fr","category-other-news-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00cates-vous un patient atteint de cancer, un survivant ou un aidant qui souhaite en savoir plus sur la recherche sur le cancer? - CCRA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00cates-vous un patient atteint de cancer, un survivant ou un aidant qui souhaite en savoir plus sur la recherche sur le cancer? - CCRA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Programme de participation des patients \u00e0 la recherche sur le cancer de l\u2019ACRC (connu sous le nom de PPP) sera offert cette ann\u00e9e dans un format hybride. Le PPP est \u00e9troitement li\u00e9 \u00e0 la Conf\u00e9rence canadienne sur la recherche sur le cancer (CCRC) et offre aux participants l\u2019occasion d\u2019en apprendre davantage sur la recherche … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCRA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-24T01:21:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T22:57:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/PIP_research_news_FR.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kimberly Badovinac\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kimberly Badovinac\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kimberly Badovinac\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/22d6e1353aef48de5fe54f779213afec\"},\"headline\":\"\u00cates-vous un patient atteint de cancer, un survivant ou un aidant qui souhaite en savoir plus sur la recherche sur le cancer?\",\"datePublished\":\"2023-01-24T01:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T22:57:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\\\/\"},\"wordCount\":188,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/PIP_research_news_FR.jpg\",\"articleSection\":[\"CCRA News\",\"Other News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\\\/\",\"name\":\"\u00cates-vous un patient atteint de cancer, un survivant ou un aidant qui souhaite en savoir plus sur la recherche sur le cancer? - CCRA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/PIP_research_news_FR.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-24T01:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T22:57:10+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/PIP_research_news_FR.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/PIP_research_news_FR.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/\",\"name\":\"CCRA\",\"description\":\"The Canadian Cancer Research Alliance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Cancer Research Conference\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/ccra_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/ccra_logo.jpg\",\"width\":108,\"height\":78,\"caption\":\"Canadian Cancer Research Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/22d6e1353aef48de5fe54f779213afec\",\"name\":\"Kimberly Badovinac\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73596a6e191db58c6340ba5c5119913a2d3524e0396530eff14fb65f32dada27?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73596a6e191db58c6340ba5c5119913a2d3524e0396530eff14fb65f32dada27?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73596a6e191db58c6340ba5c5119913a2d3524e0396530eff14fb65f32dada27?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kimberly Badovinac\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccra-acrc.ca\\\/fr\\\/author\\\/kbadovinac\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00cates-vous un patient atteint de cancer, un survivant ou un aidant qui souhaite en savoir plus sur la recherche sur le cancer? - CCRA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00cates-vous un patient atteint de cancer, un survivant ou un aidant qui souhaite en savoir plus sur la recherche sur le cancer? - CCRA","og_description":"Le Programme de participation des patients \u00e0 la recherche sur le cancer de l\u2019ACRC (connu sous le nom de PPP) sera offert cette ann\u00e9e dans un format hybride. Le PPP est \u00e9troitement li\u00e9 \u00e0 la Conf\u00e9rence canadienne sur la recherche sur le cancer (CCRC) et offre aux participants l\u2019occasion d\u2019en apprendre davantage sur la recherche … Continued","og_url":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\/","og_site_name":"CCRA","article_published_time":"2023-01-24T01:21:00+00:00","article_modified_time":"2025-07-16T22:57:10+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/PIP_research_news_FR.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Kimberly Badovinac","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kimberly Badovinac","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\/"},"author":{"name":"Kimberly Badovinac","@id":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/#\/schema\/person\/22d6e1353aef48de5fe54f779213afec"},"headline":"\u00cates-vous un patient atteint de cancer, un survivant ou un aidant qui souhaite en savoir plus sur la recherche sur le cancer?","datePublished":"2023-01-24T01:21:00+00:00","dateModified":"2025-07-16T22:57:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\/"},"wordCount":188,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/PIP_research_news_FR.jpg","articleSection":["CCRA News","Other News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\/","url":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\/","name":"\u00cates-vous un patient atteint de cancer, un survivant ou un aidant qui souhaite en savoir plus sur la recherche sur le cancer? - CCRA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/PIP_research_news_FR.jpg","datePublished":"2023-01-24T01:21:00+00:00","dateModified":"2025-07-16T22:57:10+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/are-you-a-cancer-patient-survivor-or-caregiver-who-is-interested-in-learning-more-about-cancer-research\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/PIP_research_news_FR.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.ccra-acrc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/PIP_research_news_FR.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/#website","url":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/","name":"CCRA","description":"The Canadian Cancer Research Alliance","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/#organization","name":"Canadian Cancer Research Conference","url":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ccra_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ccra_logo.jpg","width":108,"height":78,"caption":"Canadian Cancer Research Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/#\/schema\/person\/22d6e1353aef48de5fe54f779213afec","name":"Kimberly Badovinac","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73596a6e191db58c6340ba5c5119913a2d3524e0396530eff14fb65f32dada27?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73596a6e191db58c6340ba5c5119913a2d3524e0396530eff14fb65f32dada27?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73596a6e191db58c6340ba5c5119913a2d3524e0396530eff14fb65f32dada27?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kimberly Badovinac"},"url":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/author\/kbadovinac\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5513\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccra-acrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}